und da kam sie wieder, die Ernüchterung...